Legal Technology Product Jobs

1 job found

Today

Product Manager

Zinda Law Group, PLLC Austin, TX

Austin, TX

Today

$150k - $180k/yr Full time Ai Workflows Legal Technology Llm Product Management

Apply Now

Job Description

Zinda Law Group, PLLC is hiring a Product Manager in Austin to lead product discovery, specification, and shipped outcomes for its litigation automation platform.

Responsibilities

Own the product roadmap end to end: speak with PI lawyers and staff, identify the highest-value workflow problems, and translate them into a prioritized plan
Write product specs with clear acceptance criteria so engineers can build without ambiguity
Work hands-on with LLM and AI-powered features: define expected feature behavior, test outputs against real legal work product, and set the quality bar for “good enough to ship”
Run discovery and feedback loops with early customers, including Zinda Law Group as the first major client
Define and track metrics that show whether features are working, including adoption, time saved, output quality, and retention
Operate with significant ambiguity in an early-stage environment, making decisions with incomplete information and adjusting quickly

Requirements

Have shipped a 0-to-1 software product or major feature as the accountable PM
Work directly with engineers day to day, able to read a technical design and discuss APIs, data models, and model behavior without a translator
Have shipped or worked hands-on with LLM or AI-powered features, and use AI tools to move your own work faster
Build software for demanding professional users, such as legal, healthcare, finance, or similar, where workflow details determine whether the product is adopted
Have worked in small, fast-moving companies where process had to be built, not stepped into
Have a track record that reflects work you personally drove, not only results you were adjacent to
About 4–10 years total professional experience, with at least 3 years in product management
Show meaningful tenure at each stop, with job changes that add up (promotions, acquisitions, layoffs, or clear career logic)

Technologies

LLM
AI-powered features

Role Overview

Own product from problem definition through shipped features
Partner with founders and engineering to set what to build, why, and in what order, and ensure it ships and works for lawyers and legal assistants
Lead as a builder in a setting with no existing product org to step into
Write the first specs and run the first structured discovery to establish how product decisions are made

Location and Compensation

Location: Austin, TX (onsite)
Salary: USD 150,000 - 180,000 per year
Minimum experience: 3 years

Company Philosophy

Values each individual team member and supports rewarding career growth financially and personally
Firm structure is designed to offer exceptional prospects for growth and advancement
Emphasis on daily client service and positive impact on others

View full job page →

Get Legal Technology Product Jobs alerts

New Legal Technology Product Jobs, daily.