Product Manager, AI Agents Service Experience
Job Description
athenahealth is building a Service Experience team that uses AI to help practices move smoothly through onboarding, training, go-live, adoption, optimization, and ongoing support. This role will own the product strategy and roadmap for specialized AI agents that support the Customer Success journey, starting with onboarding capabilities already underway.
Work is based in Boston, MA (hybrid) and reports to the Director of Product Management, Service Experience. The initial focus is practical onboarding outcomes, including data collection, practice configuration, and data conversion, with ongoing expansion as new customer and operational needs emerge.
What you’ll do
- Own product strategy and roadmap for specialized AI agents across the Customer Success lifecycle.
- Define agent goals, workflows, and expected outcomes, including agents operating behind the scenes and those interacting with customers or support teams.
- Prioritize onboarding capabilities already in motion, including data collection, practice configuration, and data conversion.
- Run customer discovery and partner with domain experts to understand workflow needs, pain points, and opportunities for automation.
- Translate business needs into product requirements, user stories, and acceptance criteria.
- Coordinate with the AI Concierge Product Manager on customer-facing experience decisions and with the Foundational Capabilities Product Manager on shared data and integration needs.
- Partner with engineering, design, operations, and service teams to deliver multi-agent orchestration, workflow automation, and human approval paths.
- Define how agent results are validated, monitored, and measured for quality, performance, and business impact.
- Manage dependencies across data quality, integrations, and operational readiness to support reliable delivery.
- Use AI tooling and product feedback to evaluate agent performance, refine workflows, and decide when automation should defer to human intervention.
- Support go-to-market planning, launch readiness, and internal enablement for new AI agent capabilities.
- Contribute to product documentation, release notes, and stakeholder communications; participate in agile ceremonies including backlog refinement, sprint planning, and cross-functional reviews.
- Monitor customer feedback, usage patterns, and support trends to identify improvement opportunities and strengthen visibility into product outcomes with analytics and technical partners.
- Assist with executive updates, planning materials, and roadmap communication.
- Improve operational processes that increase scalability, reliability, and customer value.
- Recommend enhancements to workflows, controls, and validation methods as the agent portfolio evolves.
- Travel up to 10–15% annually for customer meetings and onsite collaboration.
What you bring
- 5+ years of product management experience, preferably in software, healthcare technology, or workflow automation.
- Experience developing product strategy and managing roadmaps for customer-facing or operational software.
- Experience with AI-enabled products, agentic workflows, multi-agent orchestration, or related automation capabilities.
- Experience with workflow automation, human approval workflows, exception handling, and result validation.
- Customer discovery experience and the ability to translate insights into product decisions.
- Ability to write product requirements, acceptance criteria, and user stories for cross-functional delivery.
- Experience managing data quality and integration dependencies that influence reliability and performance.
- Healthcare or Health IT experience, with exposure to customer success, operations, implementation, or service workflows.
- Proficiency with Jira and Confluence for agile delivery and documentation.
- Experience measuring product performance via outcomes, adoption, quality signals, or operational metrics.
- Ability to collaborate effectively across product, engineering, design, operations, and customer-facing stakeholders in an agile environment.
- Bachelor’s degree in Business, Computer Science, Engineering, Health Informatics, or a related field, or equivalent practical experience.
Compensation
- $121,000 - $207,000 base salary range.
- Base pay depends on job-related experience, relevant knowledge and skills, qualifications compared to others in similar roles, and geographical market rates.
- Base pay is one part of a competitive Total Rewards package, which may include an annual discretionary bonus plan, variable compensation plan, and equity plans, depending on role eligibility.
Benefits at athenistas
- Health and financial benefits, plus location-specific perks including commuter support, employee assistance programs, tuition assistance, employee resource groups, and collaborative workspaces.
- Some offices welcome dogs.
- Flexibility to support work-life balance through consistent communication and digital collaboration tools.
- Sponsor events throughout the year, including book clubs, external speakers, and hackathons.