ProductJobs.io
← Back to all jobs
ABC Legal Services

Technical Product Owner, Service of Process (SAFe)

Longmont, CO $90k - $110k/yr Full time Posted 2h ago

Job Description

ABC Legal Services is hiring a Technical Product Owner (SAFe) to own the backlog and delivery sequencing for part of the Service of Process platform. In this role, you translate business priorities into actionable requirements and releases, run SAFe cadence across teams, and ensure release readiness from planning through post-release validation.

Role Overview

You will own the backlog and delivery sequence for a defined area of the Service of Process platform. The position is a SAFe Product Owner role with a technical program management core, designed to keep work moving cleanly across a large engineering organization while coordinating dependencies across the systems your area touches.

Key Responsibilities

  • Own the team backlog for your portion of the Service of Process platform.
  • Convert priorities from business-facing Product Managers into crisp problem statements, requirements, success criteria, and edge cases.
  • Break features into stories that fit an iteration.
  • Accept or reject work based on acceptance criteria and the Definition of Done.
  • Set and defend the priority order within your area.
  • Plan and run your area through SAFe cadence, including iteration planning, quarterly PI Planning, system demos, and Inspect & Adapt.
  • Sequence work across the teams and systems it affects.
  • Name prerequisites before work starts and address collisions between initiatives early.
  • Maintain a rolling plan tied to business outcomes, revised transparently when evidence changes.
  • Provide the executive team a clear read on status, risk, and trade-offs early, including negative information.
  • Partner with engineering to keep current the understanding of upstream and downstream systems and integration points.
  • Produce and maintain system and sequence diagrams, dependency maps, interface inventories, and data flows with engineers.
  • Understand B2B API and integration constraints, including versioning, backward compatibility, developer-facing documentation, and enterprise technical requirements.
  • Own release quality for your area.
  • Own release readiness end to end, including rollout plan, migration and backfill, support and operations readiness, and a defined rollback path before shipping.
  • Make the go/no-go decision, then confirm after release that delivered outcomes match requirements and expected production results.
  • Partner with operations leadership on process changes that must land alongside software.
  • Own where AI belongs in your product area, including where it should not be used.
  • Define the accuracy bar, human-review path, and failure behavior for every AI-assisted feature before launch.
  • Hold AI features to outcome accountability, measured via agreement with the qualified human who would otherwise make the call.
  • Define success metrics for initiatives before release and identify the dashboard where they will be tracked.
  • Report what worked and what did not, then respond with iteration, elimination, or continued investment.
  • Understand the regulatory and evidentiary requirements, including jurisdiction-specific service and filing requirements, chain-of-evidence integrity, proof of service standards, and handling sensitive case and party data.
  • Identify compliance and operational risk early.
  • Ensure changes receive clear cross-functional review prior to release.

Required Qualifications

  • 3-5 years of product ownership, product management, or technical program management experience, including at least one product spanning multiple technical surfaces.
  • Hands-on backlog ownership in a scaled agile environment, including writing and accepting work, running iteration planning, participating in quarterly planning, and managing dependencies across teams.
  • SAFe Product Owner/Product Manager (POPM) certification, or willingness to earn it within the first 90 days.
  • Comfort working directly with engineering across mobile, web, and backend teams simultaneously.
  • Technical fluency to read architecture diagrams, follow data flows across services, and ask effective questions about integrations, migrations, and rollbacks.
  • Experience producing engineering artifacts such as system and sequence diagrams, dependency maps, and interface inventories, and keeping them current.
  • Experience with B2B APIs, integrations, or platform products, including versioning, developer-facing documentation, integration partners, and enterprise technical requirements.
  • A track record of holding a date that you did not set, with stakeholders you do not directly manage.
  • Experience owning release quality without a dedicated QA team, including scoping test coverage, running UAT with business stakeholders, and holding testing commitments.
  • Comfort working with data, including pulling your own numbers and building your own view.
  • Bachelor’s degree or equivalent practical experience.

Tools and Technologies

  • SAFe (Scaled Agile Framework)
  • Jira, Confluence
  • Bitbucket
  • Metabase
  • Intercom
  • Miro
  • Slack
  • Claude
  • SQL

Benefits

  • Health, Dental, Vision insurance
  • 401(k) with company matching
  • Paid time off
  • 7 paid company holidays
  • 4 floating holidays per year
  • Life Insurance and AD&D Insurance
  • Long Term Disability
  • Health Care Reimbursement Flexible Spending Account
  • Dependent Care Flexible Spending Account
  • EAP (Employee Assistance Program)
  • Pet Insurance

Location and Compensation

  • Location: Longmont, CO (onsite)
  • Salary: USD 90,000 - 110,000 per year
  • Compensation depends on experience, skills, and location

Collaboration and Work Style

  • SAFe framework, including iteration planning and synchronous quarterly PI Planning (multi-day commitment)
  • No dedicated QA function; Product owns release quality
  • Business-facing Product Managers own customer and market discovery, positioning, pricing, and launch
  • Tools include Jira, Confluence, Bitbucket, Metabase, Intercom, Miro, and Slack
  • AI usage includes Claude and multiple AI agents running in production
  • Team collaboration includes 30+ engineers across 7+ teams spanning mobile, web, and backend, alongside design, Scrum Masters, and product peers

Success Metrics

  • In the first 90 days: refine the backlog with about two iterations of ready stories ahead of the teams
  • In the first 90 days: map the systems your area touches with a current dependency map and interface inventory agreed with engineering
  • In the first 90 days: run at least one PI Planning cycle for your area with dependencies named and owned
  • In the first 90 days: ship at least one meaningful improvement with a rollout plan and rollback path
  • In the first year: sequence initiatives so they are understood and trusted across engineering, operations, and leadership
  • In the first year: have 2-3 initiatives shipped that moved a metric named in advance
  • In the first year: every release has a named test approach, go/no-go decision on record, and post-release checks against requirements
  • In the first year: detect collisions between initiatives in the plan, not in production

Company Background

ABC Legal Services is a national leader in service of process. The team includes 1000 people and is growing, with offices in Los Angeles, Oklahoma City, Phoenix, Brooklyn, Chicago, Washington DC, and more; Seattle is home and headquarters. The company focuses on expanding technology leadership, acquiring and integrating less efficient competitors, and entering new segments through an integrated inbound marketing and sales approach.

Similar Jobs