Product Manager – Ad Tech & AI Automation

The Product Manager will lead an AI-first ad tech and media automation platform, reporting to the CTO, shaping strategy, guiding end-to-end delivery, and aligning cross-functional teams to optimize AI-powered advertising workflows. Location: Colorado (remote). Compensation: USD 100,000 to 135,000 per year.

Responsibilities

• Define and execute the strategy for the digital advertising and media automation platform
• Own end-to-end delivery of platform features from concept through production
• Collaborate with engineering and data teams to implement AI-powered workflow enhancements
• Lead optimization initiatives across campaign management, reporting, and automation workflows
• Translate business workflows into scalable product capabilities
• Work with stakeholders to boost operational efficiency and customer outcomes
• Drive experimentation to improve platform performance and user results
• Partner with engineering to implement APIs and integrations
• Support stakeholder analysis to understand user behavior and requirements
• Enhance user testing programs to validate assumptions
• Contribute to product roadmap definition and oversee detailed execution and prioritization
• Convert business requirements into product specifications and user stories
• Manage backlog, sprint planning, and delivery cadence
• Prioritize initiatives based on ROI and technical feasibility
• Collaborate with sales, marketing, and customer success for launches
• Monitor product performance and drive ongoing improvement

Requirements

• 3 to 5 years of Product Management and product development experience in Ad Tech, Media Buying, Marketing Automation, or related platforms
• Strong understanding of the operational realities of digital advertising platforms, campaign optimization, and media workflow automation
• Solid grasp of Agile development practices
• Familiarity with AI-driven automation tools and workflow optimization concepts
• Experience working cross-functionally with engineering, analytics, and business stakeholders
• Analytical mindset with ability to define measurable KPIs and business outcomes
• Experience translating business workflows into scalable product functionality
• Ability to collaborate closely with technical teams delivering AI-powered capabilities
• Excellent communication and stakeholder management skills

Technologies

• Large Language Models (LLMs)

Benefits

• Remote work available with onsite or hybrid options if within commuting distance of the Boulder, CO office
• Flex PTO for salaried employees, valuing time off as part of the work program
• Generous holidays including a reduced schedule between Christmas and New Year’s
• Comprehensive health plans with dental and vision premiums covered for employees
• Access to Flexible Spending Accounts Plan
• Matching traditional and Roth 401(k) plans
• Employee Assistance Program
• Life Insurance
• Legal Assistance plan
• Pet Insurance discount through the ASPCA
• 401(k) with employer matching
• Dental insurance
• Flexible schedule
• Flexible spending account
• Health insurance
• Paid time off
• Referral program
• Vision insurance

What will make you stand out

• Systems thinker who designs beyond individual features
• Comfort with rapid experimentation and iteration
• Strong problem-solving abilities
• Ability to balance customer needs, technical trade-offs, and business goals
• Passion for building products that deliver measurable impact

What will make us call you for sure

• Experience with AI-assisted workflows or automation platforms
• Familiarity with Large Language Models, AI agents, or AI-powered product features
• Experience working with analytics, reporting, or data platforms
• Background in media buying, campaign optimization, or ad operations
• Technical familiarity with APIs, integrations, or workflow automation tools

And if we haven’t convinced you yet, here’s why you’ll want to be part of our team

• Remote work available with onsite or hybrid options if in commuting distance of our Boulder, CO office
• Time off is valued through a Flex PTO plan for salaried employees
• Generous holidays including a reduced schedule between Christmas and New Year’s
• Comprehensive health plans with dental and vision premiums covered for employees
• Access to Flexible Spending Accounts Plan
• Matching traditional and Roth 401(k)
• Employee Assistance Program
• Life Insurance
• Legal Assistance plan
• Pet Insurance discount through the ASPCA