Product Owner III
Job Description
The Product Owner III partners with business stakeholders to translate the company vision into product priorities and roadmap clarity. This role drives alignment across product families, refines plans into technical requirements, and communicates release expectations through IT and Agile execution.
Role Overview
As Product Owner III, you will align the product direction with business partners, set priorities for assigned product families, and ensure delivery of successful business outcomes. You will define and communicate the product roadmap to both stakeholders and development teams, then work with business and IT partners to refine high-level concepts into technical requirements for execution. You will also own capabilities within the backlog and validate product updates against defined business outcome(s).
Key Responsibilities
- Co-author the product vision with business partners, determine priorities within assigned product families, and deliver successful business outcomes.
- Define and communicate the product roadmap to stakeholders and development teams.
- Collaborate with stakeholders, PMs, and business/IT teams to refine high-level plans into requirements for technical development.
- Partner with business and IT teams to prioritize enhancements and address constraints and obstacles.
- Coordinate feature release communications and work through the organization’s change management process.
- Lead and participate in IT meetings and Agile ceremonies.
- Own the capabilities and features backlog for assigned product families.
- Manage enhancement priorities, conflicts, constraints, and sequencing in alignment with the project or roadmap.
- Validate product updates to ensure requirements are completed and meet the defined business outcome(s).
- Support and adhere to the Software Development Lifecycle documentation, documented standard operating procedures, and other processes at the Bank.
Required Qualifications
- Excellent oral and written communication skills, with people-interaction and stakeholder management skills.
- Analytic and critical thinking.
- Ability to create and communicate complex analysis to drive roadmap and priority decisions.
- Demonstrated product management skills (physical or digital) with a client experience lens.
- Demonstrated business acumen to understand business needs, drivers, and requirements.
- Excellent technical literacy translating business needs into consumable technical requirements.
- Ability to understand, negotiate, and effectively manage needs and expectations across multiple stakeholders.
- Ability to manage multiple priorities and determine priorities based on multiple possible outcomes while influencing others to align.
- Fluency working with Agile and/or Waterfall methodologies.
- Ability to work effectively in a collaborative team environment.
- Ability to understand team needs and provide guidance to more junior team members.
Technologies
- Agile
- Waterfall
Education and Experience
- High School Diploma or General Education Degree (GED) required.
- Bachelor’s Degree in a relevant technical field preferred.
- 4-6 years experience in product ownership, project/product management, business analysis, and/or equivalent combination of education and experience required.
Licenses and Certifications
- Advanced Certified Scrum Product Owner preferred, or
- Professional Scrum Product Owner 2 preferred, or
- Similar certification preferred.
Work Location and Schedule
- Billings, MT (onsite)
- Typical work hours: M-F (8-5)
- Regular and predictable attendance: required
Physical Demands and Working Environment
- Dexterity of hands and fingers to operate a computer keyboard and mouse: frequently
- Lifting: occasionally (up to 50 lbs)
- Sitting: frequently
- Standing: occasionally
- Noise level: moderate
Compensation
The anticipated pay range for this position is $78,540 to $125,730 per year in CO & WA. The role is eligible to receive annual discretionary cash bonuses.
Benefits
- Generous Paid Time Off (PTO) in addition to paid federal holidays.
- Student debt employer repayment program.
- 401(k) retirement plan with a 6% match.
- Annual discretionary cash bonuses.
- Medical, dental, vision, short-term and long-term disability benefits, and life insurance.
- Flexible spending accounts.
- Health savings account.
- Employee assistance program.
- Paid Time Off: new hires accrue at 0.069 per hours worked, equating to approximately 18 days per year inclusive of paid sick time.
- Up to 11 paid Federal holidays.