Technical Product Owner Telematics APIs and Vehicle Data

Myssa Solutions is hiring a Technical Product Owner to lead product outcomes across telematics APIs, a vehicle data platform, and application integrations. This onsite role in Dallas, TX focuses on turning customer needs into capabilities that are clear, measurable, and ready for engineering delivery, using an AI-forward workflow with human review.

You will work closely with Product leadership to define and prioritize the roadmap, then partner with Engineering from discovery through release. The role emphasizes precise specifications, dependable API behavior, and strong data quality, including privacy and authorization requirements aligned to applicable regulations.

What you’ll do

• Define roadmap priorities for telematics APIs, vehicle data services, and application integrations with Product leadership.
• Convert customer input into measurable outcomes, scoped features, and a prioritized backlog, using customer and operational feedback to improve delivery.
• Create specifications, user stories, and testable acceptance criteria for API behavior, payloads, data quality, and failure cases.
• Collaborate with Engineering to shape API contracts and dependencies, including documentation needs, telemetry, and developer onboarding.
• Turn OEM capabilities, vehicle eligibility, and integration dependencies into requirements spanning data ingestion, normalization, journeys, and delivery.
• Set expectations for data coverage, freshness, and provenance across vehicle makes and generations, and work with Engineering on architecture review and technical tradeoffs.
• Use approved AI tools for research, prototypes, specifications, and backlog refinement, then verify outputs against source evidence and stakeholder decisions.
• Maintain requirements in Confluence and track work in Jira.
• Prioritize technical enablers and infrastructure improvements with Engineering, coordinating timelines, dependencies, acceptance testing, and rollout with QA and customer-facing teams.
• Define requirements for consent, retention, access, and tenant isolation with Engineering and compliance stakeholders, including obligations under GDPR and CCPA.
• Include privacy and authorization checks in acceptance criteria, protecting customer data and confidential information when using AI tools.

What you bring

• 5+ years as a Technical Product Owner or Product Manager in telematics, automotive data, or cloud platforms.
• Experience delivering connected-vehicle or fleet telematics products, with work on OEM integrations and vehicle data.
• Strong understanding of APIs, data schemas, system integration, and cloud architecture, with the ability to discuss tradeoffs with Engineering.
• Ability to translate business needs into clear specifications, prioritized work, and testable acceptance criteria in an Agile environment.
• Practical experience using AI tools for product work, with strong judgment to verify accuracy and protect sensitive information.
• Clear communication across customers, business stakeholders, and technical teams.

Technologies

• Confluence, Jira, GDPR, CCPA
• REST APIs, Swagger

Preferred background

• Experience with REST APIs, Swagger, API management, and event-driven data services.
• Exposure to VIN onboarding, provisioning, digital twins, vehicle telemetry, or geospatial analytics.
• Experience in fleet operations, insurance telematics, utilities, or automotive retail; familiarity with Jira and Confluence.

Location: Dallas, TX (onsite). Compensation: USD 60 - 70 per hour. Minimum experience: 5 years.