This position is no longer accepting applications
Closed on August 30, 2026.
This role is filled — get an email when new Product Management roles open on ProductJobs.io:
Product Operations Mgr II
Manager
Ai Workflows
Artificial Intelligence
Data Analytics
Llm Operations
Management
Product Analytics
Product Management
Product Operations
Program Management
Team Lead
Workflow Management
View similar jobs
Get alerted when similar jobs are posted — set up a New Product Management jobs on ProductJobs.io alert.
See other roles at Disney Entertainment and ESPN Product & Technology.
Job Description
Product Operations Manager II leads end-to-end localization initiatives for Commerce-led features across Disney's global streaming platforms, onsite in New York, NY, with a salary range of USD 112,000 - 150,100 per year.
Responsibilities
- Owns a defined set of connected Commerce-led features or portions of key products, applying deep product management expertise with independence.
- Coordinates day-to-day delivery, guides team decisions, and offers informal mentorship to junior team members; communicates with cross-functional teams, creates clear documentation, and manages stakeholder relationships.
- Plans and oversees the execution of multiple features, prioritizes work, maintains backlogs, and ensures high-quality launches.
- Analyzes trade-offs, ensures sprint goals are met, and drives measurable product outcomes such as feature adoption and improvements in key metrics.
- Focuses on outcomes, with success measured by product impact and contributions to team velocity and autonomy.
Requirements
- 3+ years of experience in Product Management within Globalization/Localization.
- BA or MA in international product management, localization, project management, or a related field is preferred.
- Track record of managing and releasing complex, high-quality globalized products in collaboration with core product teams.
- Knowledge of globalization best practices and internationalization requirements.
- Experience establishing processes, supporting teams, developing relationships, and managing end-to-end for multiple localization programs.
- Excellent written and verbal communication skills, with experience interacting with senior leadership.
- Self-starter, self-motivated and outcome-oriented, with ownership and accountability.
Technologies
- GenAI
- Neural Machine Translation (NMT)
- Large Language Models (LLMs)
- Translation Management Systems (TMS)
- Computer-Assisted Translation (CAT) tools
- Automation technologies
Benefits
- Medical benefits
- Financial benefits
- Bonus and/or long-term incentive units
Similar Jobs
