ProductJobs.io
← Back to all jobs
Calculated Hire

Business Execution Consultant IV – Product Owner / Payments

Irving, TX $61 - $65/hr Contract Posted 1h ago

Job Description

This 12-month W2 contract supports Product Management in modernizing and launching real-time money movement and payment capabilities. The Business Execution Consultant IV will translate business objectives into clear, executable product requirements and help coordinate delivery across a matrixed payments organization.

Role Overview

In this hybrid role based in Irving, TX, you will operate as a Product Owner / Business Execution partner. You will collaborate with Product Managers, business stakeholders, technology teams, and enterprise partners to clarify priorities, define acceptance-ready work, and drive execution across complex, cross-functional payments initiatives.

Key Responsibilities

  • Support Product Management activities across complex, cross-functional initiatives within the payments organization.
  • Translate product objectives and business needs into actionable requirements and deliverables as a Product Owner / Business Execution partner.
  • Partner with Product Managers, business stakeholders, technology teams, and other enterprise partners to understand requirements, clarify priorities, and drive execution.
  • Develop, refine, and maintain epics, user stories, business requirements, acceptance criteria, and related product documentation.
  • Help maintain a clear and actionable backlog and ensure requirements are defined and ready for execution.
  • Provide project management and coordination support, including tracking deliverables, dependencies, risks, decisions, and milestones.
  • Operate in a highly matrixed environment with 20+ stakeholders spanning multiple teams, systems, and functions.
  • Connect information across business and technology teams to understand how components of a complex solution fit together.
  • Review and interpret technical diagrams, system flows, process documentation, and complex architectures, then translate findings into actionable business or product requirements.
  • Establish and streamline processes for requirements intake, documentation, story development, and team execution.
  • Support Agile/Scrum practices and use tools such as Jira and Confluence to organize and communicate work.
  • Clean up and improve Jira stories, backlog structure, and documentation standards.
  • Develop or improve intake processes and Confluence documentation to improve consistency and transparency.
  • Participate in stakeholder meetings, working sessions, Agile ceremonies, and project discussions to keep action items and deliverables on track.
  • Identify gaps, dependencies, and potential blockers, and coordinate with stakeholders to resolve them.
  • Communicate effectively with senior stakeholders and cross-functional partners regarding project status, requirements, risks, and next steps.
  • Own assigned workstreams and deliverables while staying aligned to Product team priorities and scope.

Required Qualifications

  • 3–5+ years of experience in financial services, banking, payments, fintech, or a closely related environment.
  • Prior experience working as a Product Owner, Product Manager, Business Analyst, or in a comparable product and business execution role.
  • Proven ability to translate business needs into requirements, epics, user stories, acceptance criteria, and actionable deliverables.
  • Experience operating in complex cross-functional, matrixed organizations with multiple stakeholders and dependencies.
  • Strong project management mindset for prioritization, timelines, dependencies, and deliverables.
  • Ability to work independently, use sound judgment, and remain focused on defined priorities.
  • Strong organizational and time-management skills for managing a high volume of meetings and stakeholder interactions.
  • Strong communication and interpersonal skills to build relationships across business and technology teams.
  • Ability to learn complex business and technical environments and connect information across systems, processes, and stakeholders.
  • Proficiency with Microsoft Office, including Excel, PowerPoint, and Word.

Technology Stack

  • Jira
  • Confluence
  • Microsoft Excel
  • Microsoft PowerPoint
  • Microsoft Word
  • Microsoft Office

Preferred Qualifications

  • Experience in payments, real-time payments, faster payments, treasury, money movement, or related financial services products.
  • Experience as a Product Owner supporting enterprise technology or financial services products.
  • Experience applying Agile/Scrum methodologies.
  • Hands-on experience with Jira and Confluence, including backlog/story management and documentation.
  • Understanding of the payment lifecycle and/or payment processing environments.
  • Experience interpreting complex technical architectures, system diagrams, process flows, or integration models.
  • Experience supporting enterprise-level transformation, modernization, or technology initiatives.
  • Experience working across multiple technology platforms, APIs, or integrated enterprise systems.

Benefits

  • Dental insurance

Role Fit and Focus

This position is designed for a candidate who can combine Product Ownership, business analysis, and project coordination capabilities. The work requires comfort operating in a complex enterprise environment, absorbing large amounts of information, identifying what is relevant, and converting it into tangible product outputs.

Why This Role

  • Support modernization of real-time money movement and payment capabilities.
  • Work directly with a small, specialized Product Management team.
  • Gain exposure to a complex enterprise environment with broad cross-functional visibility.
  • Collaborate across Product, Business, Technology, and Payments stakeholders.
  • Role scope combines Product Ownership, Business Analysis, and Project Management rather than focusing on one discipline.

Compensation and Employment Details

  • Job type: contract
  • Contract length: 12-month W2 contract
  • Location: Irving, TX (hybrid)
  • Pay rate: USD 61 to 65 per hour

Similar Jobs